NUMARALI
HADİS-İ ŞERİF:
حَدَّثَنَا
أَحْمَدُ
بْنُ صَالِحٍ
حَدَّثَنَا
عَبْدُ
الرَّزَّاقِ
أَخْبَرَنَا
مَعْمَرٌ
عَنْ
قَتَادَةَ
عَنْ
الْحَسَنِ
عَنْ قَبِيصَةَ
بْنِ
حُرَيْثٍ
عَنْ
سَلَمَةَ بْنِ
الْمُحَبَّقِ
أَنَّ
رَسُولَ
اللَّهِ صَلَّى
اللَّهُ
عَلَيْهِ
وَسَلَّمَ
قَضَى فِي رَجُلٍ
وَقَعَ عَلَى
جَارِيَةِ
امْرَأَتِهِ
إِنْ كَانَ
اسْتَكْرَهَهَا
فَهِيَ
حُرَّةٌ
وَعَلَيْهِ لِسَيِّدَتِهَا
مِثْلُهَا
فَإِنْ
كَانَتْ طَاوَعَتْهُ
فَهِيَ لَهُ
وَعَلَيْهِ
لِسَيِّدَتِهَا
مِثْلُهَا
قَالَ أَبُو
دَاوُد رَوَى
يُونُسُ بْنُ
عُبَيْدٍ
وَعَمْرُو بْنُ
دِينَارٍ
وَمَنْصُورُ
بْنُ
زَاذَانَ
وَسَلَّامٌ
عَنْ الْحَسَنِ
هَذَا
الْحَدِيثَ
بِمَعْنَاهُ
لَمْ يَذْكُرْ
يُونُسُ
وَمَنْصُورٌ
قَبِيصَةَ
Seleme b. el-Muhabbak'tan
rivayet edildiğine göre;
Rasulullah (s.a.v.),
karısının cariyesi ile cinsî ilişki kuran kişi hakkında şöyle hüküm vermiştir:
Eğer adam cariyeyi
zorlamışsa, câriye hürdür. Adam, cariyenin sahibine (karısına) o câriye'nin mislini
borçlanmış olur. Eğer câriye gönüllü ise, câriye adam'ın olur, sahibine onun
mislini öder.
İzah:
Nesâî. nikâh; Ahmed
Müsned, III, 476.
Ebû Davud der ki: Yûnus
b. Ubeyd, Amr h. Dinar, Mansur b, Zâzân ve Sellârn, bu hadisi Hasen'den aynı
manâ ile rivayet etmişlerdir.
Yûnus ve Mansûr,
Kabisa'yı anmamışlardır.